Skip to main content

Declaración de la Visión del Superintendente

“El tiempo que pasamos con nuestros estudiantes será efectivo y eficiente, sin perder ni un minuto, ni un segundo mientras se encuentren en nuestras manos”. 

PRÓXIMOS EVENTOS

ABRIL

4/8-4/12 Vacaciones de primavera –

         NO HAY CLASES

 

MAYO

5/27 Día Conmemorativo Observado –

         NO HAY CLASES

 

JUNIO

6/13 Último día de clases

¿Está su hijo/a listo para kinder?

                                                            Lista de destrezas

Noticias en Español

INSCRIPCIÓN para KINDERGARTEN 2019-2020 

INSCRIPCIÓN para KINDERGARTEN 2019-2020 
de abril 22-junio 6th 
Kinder- horas de registro: 
9:30-11:30am y 2-3PM 
M-F 

Los padres deben visitar: 
Registration.oside.us 
y completar el registro en línea (el internet) registra, AIR registration. 

Ya que el registro de AIR esta completo, por favor lleva a la escuela las siguientes formas: 
Formularios de registro impresos 
Certificado de nacimiento 
Registros de inmunización 
Dos pruebas actuales de su domicilio

Encuesta para los Padres de Escuelas en California

La escuela Reynolds necesita que usted llene una encuesta en línea para aprender más acerca de sus opiniones sobre Reynolds.  Esta encuesta es una oportunidad para comunicar sus percepciones.  Su participación es voluntaria y anónima.

Click here to take survey. (Haga clic aquí para tomar la encuesta)

La Gripe

Los siguientes documentos se proporcionan en nuestro distrito y contienen información sobre cómo mantenerse saludable y evitar que la gripe se propague a otros estudiantes y / o personal. Por favor, póngase en contacto con la enfermera de la escuela si tiene más preguntas.  

Datos básicos sobre la gripe

Formulario 9-681 Pautas de seguridad para la salud

Programa Dual de Inmersión al Español

Programa Dual de Inmersión al Español

Kindergarten, Ciclo Escolar  2015/16

Opción para familias con niños que entran al Kindergarten

Dual language Immersion Program

La Reunión Informativa y el Registro

  • El Programa Dual de Inmersión al Español de la Escuela Reynolds es un programa basado en los idiomas y diseñado para adquirir fluidez, tanto en español, como en el inglés. Los niños que tienen el español o el inglés como lengua materna tendrán la oportunidad de desarrollar su habilidad para entender, hablar y escribir ambos idiomas
  • En el Programa Dual de Inmersión al Español  de Reynolds, el español es utilizado como el idioma principal de instrucción durante los primeros años de formación. El inglés se introduce gradualmente en el currículo. Todos los estudiantes reciben un programa de alta calidad educativa que se centra en el éxito académico  en español y en el inglés.
  • La meta del programa es la de formar estudiantes bilingües y letrados en dos idiomas: en inglés y el idioma “meta”, el español.
  • Las familias interesadas en saber más sobre el programa pueden pasar a la oficina de la escuela o llamar al (760) 901-7200.

Folleto en Espanol

Informativo sobre seguridad

Distrito Escolar Unificado de Oceanside Encuesta de Comunicaciones para los Padres y Familias

Con el fin de evaluar la efectividad de la comunicación de las escuelas y del distrito escolar con los padres y las familias, les pedimos que por favor tomen cinco minutos para completar la siguiente encuesta. Esta es una encuesta anónima y los resultados nos ayudarán a mejorar la comunicación con todos los padres y las familias. Gracias por sus aportaciones y comentarios.

 

Hagan clic aquí para acceder a la encuesta o ustedes pueden obtener una copia impresa en la oficina de la escuela de sus hijos. Haga clic aquí para obtener más información sobre la Encuesta de Comunicaciones para los Padres y las Familias.

Kinder transicional

Colocación de los estudiantes de Kindergarten transicional (TK) se realizará en la oficina de servicios de apoyo educativo para el año 2016-17. El lugar no está garantizado por su dirección de hogar.  Para ser incluido en la lotería para colocación, usted debe venir al ESS entre 2 de mayo y 13 de mayo de 2016, para llenar el formulario donde usted indica las tres escuelas donde le gustaría que su hijo/a atienda.  La lotería será el lunes, 9 de mayo y serán notificados dentro de una semana.  Cualquier persona que no participa en el sorteo se le asignará una escuela.  Debe traer prueba de residencia dentro de los límites de nuestro distrito escolar (OUSD), pero su dirección residencial no se utilizará para determinar qué escuela le toque as su hijo/hija.  Su hijo/hija debe tener 5 años entre el 2 de septiembre y 2 de diciembre para ser elegible.  Se les darán instrucciones de registro al recibir su carta de colocación. 

Bienvenidos a la Escuela Primaria Reynolds

 
Juanita Hernandez
Directora 

4575 Douglas Drive
Oceanside, CA 92057
(760) 901-7200 Oficina
(760) 433-5329 Fax
Horario de oficina: 7:45 AM - 3:30 PM
 
2017-2018 Horario Diario
Las clases empiezan a las 8:15 AM para todos los grados
 

clock

Horario de salida para el Kindergarten de Transición:
Lunes -viernes 11:35 AM
 
Horario de salida para el Kindergarten: 
Lunes, martes, jueves y viernes
la salida es a las 2:10 PM
La salida los Miércoles es a la 12:25 PM
 
Horario de salida para  1ero al 5to. Grado:  
Lunes, martes, jueves y viernes
la salida es a las 2:55 PM
La salida los Miércoles es a la 12:25 PM